Unravel, unravel me...

Je vous retrouve aujourd'hui pour mon premier cover qui est un cover de la chanson Unravel de TK.

J'adore cette chanson, je sais pas pourquoi... Il y a quelque chose de rassurant mais de tellement franc dans cette musique... Ah oui j'ai oublié de vous dire, c'est une version dubsteb ! :)

Par rapport à la petit homonymie avec le livre de Tahereh Mafi, les paroles de la chansons décrivent plutôt bien les sentiments de Juliette lorsqu'elle se sent perdue..





Voici les paroles traduites du début de la chanson (ce que j'ai chanté) :

 S'il te plaît, explique-moi comment ça fonctionne... Qui est à l'intérieur de moi ?
Dans ce monde complètement bousillé, tu ris sans rien voir autour de toi.

Comme je suis saccagé, j'ai arrêté de respirer.
Je ne peux plus résoudre quoi que ce soit. Même la vérité se fige.
Peut-on la briser ou non ? Vais-je devenir fou ou non ?
C'est alors que je t'ai trouvée et que j'ai tremblé.

Dans ce monde distordu, je suis rapidement devenu transparent puis invisible.
Ne me trouve surtout pas ! Ne me regarde pas !
Je n'ai pas envie de te blesser dans un monde que quelqu'un a esquissé.
Souviens-toi bien de moi de façon bien distincte.
Merci à Kaillou

Petite précision cette chanson a été utilisée comme chanson d'opening de l'anime Tokyo Ghoul (si vous le regardez, vous comprendrez mieux certaines paroles).


Voilà, c'est tout pour aujourd'hui !


xoxo